Le 的个人资料Augu augu - reloaded照片日志列表更多 工具 帮助

日志


10月5日

冰川@海螺沟@成都 预告

 
国庆节滞留成都,去了趟海螺沟。大部分片子是胶片,还没冲出来(还没冲就过了3次X光,郁闷死)。
 
放一张DC的片子,算是留个脚印防止忘记。
 
 
7月27日

少年风华今安在,只道岁月不饶人



G同学的脚印。。。。。。

和G同学聊天,无聊中在BMY搜帖,不小心搜出了G同学早年的文章。看过不禁莞尔。blog上一副愤世嫉俗的小粪青面孔的G同学,原来也是写过酸文的。

G同学blog: http://wyznr.spaces.msn.com/


发信人: wyznr (jason), 信区: friend
标  题: 有没有永恒的友情???
发信站: 西安交大思源bbs站 (Thu Jan  2 11:45:35 2003)

为什么,曾经的好友,
现在却读不懂他,他变得让人难以认识..
记忆里的她,还是在以前的样子,好难和她现在联系起来..
是不是分别以后就再也不会和以前一样..
为什么,再次相聚,会有那么多的沉默..
友情,难道真的没有永远??

6月1日

à la mairie ...


A la mairie du 13ème arrondissement de Marseille :

La dame au bureau (D) et moi (M)

......

D: Vous faites quoi comme études ?

M: Ben ... école d'ingénieur ...

D: Pardon ?

M: ECOLE INGENIEUR

D: Quoi ?

M: ECOLE INGENIEUR au technopôle !

D: Ah oui ... il y en a une à Grenoble aussi.

M: ouais ....

......

Remarques : C'est là où l'on se sent distingué ....



(2006年6月2日)
翻译版本。。。。。:

在马赛13区市政府:

办公桌前的公务员女同志(D) 和我 (M)

......

D: 您在马赛上什么学?

M: 哦。。。工程师学校

D: 什么?

M: 工程师学校

D: 什么?

M: 工程师学校!就在开发区

D: 啊,对,我知道,在Grenoble也有一个。

M: 咳咳。。。。

......

附注:这样的情景,让我们感觉是“精英”。。。。。。

注:工程师学校全法200多所,但是一直贯彻精英道路。法国普通民众对这个系统其实并不是很了解。



3月31日

建设有法国特色的社会主义


热热闹闹的CPE大剧,已经演了一个月了。Chirac终于出场。讲话的结果,看来这场戏还能看下去。

TF1不愧是共和国的喉舌,左右两派的领导参访过后。就得来点“主旋律”了。

谁说年青人都罢工的,这不就有lycéen(高中生),prépa学生,还有Grande Ecole学生出来现身说法了。

注意看了一下,这Grande Ecole说的怎么都是Commerce和Gestion之类,我们可爱的工程师们呢?

这才明白,工程师才是建设有法国特色社会主义的真正力量。不会没事干左一个理论有一个方案,埋头干活要紧。

sigh

10月16日

好玩的东西

从王垠的blog上看来的,号称人工智能。20问题就猜出你心里想的东西,还是满有趣的。


点这里去20q
10月7日

游泳游到被废掉

下了水热身,咱实在,老师让游3来回,就真游了仨。

回来听指示。分4组 接力。你说你接力也就罢了,他还要玩花的。第一组,仰面只蹬腿。我就开始喝水了。下来我就累得不行了。第二组,打腿,手臂蛙泳。稀里哗啦游过去。还行。第 三组要尽量蝶泳,我的娘,要了命。就这么不停的折腾到下课。我全身的肌肉键都有要抽筋的感觉。差点从水池里爬不出来。可我们同组的法国小姑娘还活蹦乱跳 的,我的妈妈啊,法国人体力真是好啊。

Sigh,耳朵好像进水了,我用棉签擦干后,扭头还是有摩擦的声音,水进了内耳道?

不过很久没有这种体力耗尽的感觉了。嗯,游泳还是选对了